50 thousand tears I've cried
پنجاه هزار قطره اشكي كه به خاطرت گريه كردم
Screaming Deceiving and Bleeding for you
فرياد زدم ، فريب خوردم و خون ريختم به خاطر تو
And you still won't hear me
و تو هنوز صداي منو نمي شنوي
(I’m going under)
دارم سقوط ميكنم
Don't want your hand this time I'll save myself
ديگه دستهاتو نميخوام اين بار خودم خودم رو نجات خواهم داد
Maybe I'll wake up for once
ممكنه اين فقط يه بار باشه كه بيدار ميشم
Not tormented daily defeated by you
ديگه عذاب نخواهم كشيد و در مقابل تو شكست نمي خورم
Just when I thought I'd reached the bottom
فقط زماني كه فكر كنم به انتها رسيدم مي ميرم
I'm dying again
من دوباره ميميرم
I'm going under
من سقوط ميكنم
Drowning in you
در تو غرق مي شم
I'm falling forever
من براي هميشه سقوط مي كنم
I've got to break through
من دارم مي شكنم
I'm going under
من سقوط ميكنم
Blurring and Stirring the truth and the lies
بين راستي و دروغ در ابهام و سردرگمي ام
So I don't know what's real and what's not
نمي دونم چي درسته و چي درست نيست
Always confusing the thoughts in my head
هميشه افكارم توي ذهنم گيجم ميكنن
So I can't trust myself anymore
ديگه به خودم هم نميتونم اعتماد كنم
I'm dying again
من دوباره مي ميرم
I'm going under
سقوط ميكنم
Drowning in you
در تو غرق ميشم
I'm falling forever
من براي هميشه سقوط ميكنم
I've got to break through
من دارم ميشكنم
So go on and scream
ادامه ميدم و فرياد ميزنم
Scream at me I'm so far away
فرياد بزن منو كه خيلي دورم
I won't be broken again
دوباره نخواهم شكست
I've got to breathe I can't keep going under
من نفس ميكشم ، ديگه سقوط نميكنم


 

نوشته شده توسط عاشق تنها در پنجشنبه بیست و دوم فروردین 1387 ساعت 9:57 موضوع | لینک ثابت